Es un equipazo, y por lo que narras se deduce que tenías un disco IDE, lo que considero un crimen liso y llano para tanto equipo.
Ahora que te pusieron un disco "decente" (SATA) no lo quiere levantar, bueno, esta versión de WinUE le dá soporte a ese disco, el que necesita el driver (que así se llaman los programas que hacen trabajar al hardware) es el Motherboard. o lo que es lo mismo, esta versiòn puede sin problemas levantar ese chipset para detectar el disco.
Tienes que configurar el BIOS adecuadamente, en AHCI sería lo correcto (esta versión levanta SIN PROBLEMA alguno el AHCI) .
En vista de tu falta de conocimientos te sugeriría que dejaras este tema para un tecnico, pero radica ahí todo tu problema.